Dem Familienspaß folgten fünf Fortsetzungen: National Lampoon’s European Vacation (1985, dt: Hilfe, die Amis kommen!), National Lampoon’s Christmas Vacation (1989, dt: Schöne Bescherung), Vegas Vacation (1997, dt: Viva Las Vegas – Hoppla, wir kommen), das TV-Spin-Off National Lampoon’s Christmas Vacation 2 (2003, dt: Schöne Bescherung 2 – Eddie geht baden) und der Kurzfilm Hotel Hell Vacation (2010, dt: Hotel Hell Vacation).
Die National Lampoon’s Vacation-Filmreihe hat in den Vereinigten Staaten eine jahrzehntelange Tradition: 1983 kam mit National Lampoon’s Vacation (dt: Die schrillen Vier auf Achse) die erste Komödie der Familie Griswold in die Kinos. Darin begab das Ehepaar Clark und Ellen Griswold sich mit ihren Kindern Rusty und Audrey auf eine Reise quer durchs Land, um von Chicago bis zum kalifornischen Freizeitpark Walley World zu fahren und die vier erlebten auf dem Weg dorthin jede Menge Abenteuer.
Flight Denver - Chicago (DEN - ORD) $73+ Flight Phoenix - Chicago (PHX - ORD) $74+ Flight Dallas - Chicago (DFW - ORD) $81+ Flight New York - Chicago (LGA - ORD) $93+ Flight Atlanta - Chicago (ATL - ORD) $97+ Flight Washington - Chicago (BWI - ORD) $98+ Flight Miami - Chicago (MIA - ORD) $99+ Flight Los Angeles - Chicago (LAX - ORD) $111+ Flight New York - Chicago (JFK - ORD) $111+
This was a moderately 'up market' hotel at a budget hotel price. I got a good deal, other hotels were cheaper that night and I guess London was quieter than usual. Room was very clean and comfortable, breakfast excellent & dining room spacious. Location was superb being 3 minutes from Queensway Underground and literally across the road from Kensington Gardens.
Flight Chicago - New York (ORD - LGA) $93+ Flight Miami - New York (MIA - LGA) $99+ Flight Miami - New York (MIA - JFK) $101+ Flight Fort Lauderdale - Newark (FLL - EWR) $102+ Flight Atlanta - Newark (ATL - EWR) $103+ Flight Chicago - New York (ORD - JFK) $105+ Flight Dallas - New York (DFW - LGA) $113+ Flight Fort Lauderdale - New York (FLL - LGA) $113+ Flight Denver - New York (DEN - LGA) $126+ Flight Dallas - Newark (DFW - EWR) $151+ Flight Atlanta - New York (ATL - LGA) $157+ Flight Minneapolis - Newark (MSP - EWR) $161+ Flight Atlanta - New York (ATL - JFK) $169+ Flight Los Angeles - Newark (LAX - EWR) $175+ Flight Chicago - Newark (ORD - EWR) $181+ Flight Tampa - Newark (TPA - EWR) $182+ Flight Los Angeles - New York (LAX - LGA) $191+ Flight Minneapolis - New York (MSP - JFK) $193+ Flight Minneapolis - New York (MSP - LGA) $196+ Flight San José - New York (SJC - JFK) $197+ Flight Los Angeles - New York (LAX - JFK) $217+ Flight San Francisco - New York (SFO - JFK) $217+ Flight San Francisco - Newark (SFO - EWR) $231+ Flight San Francisco - New York (SFO - LGA) $238+
